Discussione: Nuove aperture Amazon: Spagna e Italia?

Amazon empezará a vender libros electrónicos en España este mismo año

La editora Carmen Balcells espera que sea el revulsivo para el libro electrónico en español, cuyas ventas fueron de 5.885 euros en 2010.






Gabriel García Márquez es el autor en español con más éxito entre los libros electrónicos de Amazon.



Amazon abrirá su librería virtual este mismo año en España. La agencia literaria Carmen Balcells, que representa a las principales firmas en lengua castellana, ha avisado a todos sus autores sobre del desembarco de la compañía, espera que represente un revulsivo para el mercado de los libros electrónicos, que actualmente obtiene unas ventas mínimas.

“El año 2011 Amazon se instala en España y desean multiplicar ventas”, dice Carmen Balcells en una carta donde explica a sus representados que las obras vendidas en formato e-book son “un mercado incipiente en el que los resultados son casi nulos”.

Los derechos de autor por obras electrónicas de los 32 literatos que Balcells gestiona han supuesto unos ingresos de tan sólo 5.885 euros en todo 2010. Sólo hay cinco obras que han tenido unos resultados más destacables, y son las que precisamente Amazon seleccionó para hacer unas acciones especiales para ser comercializadas en formato digital desde su tienda de Estados Unidos.

Pero hasta los libros más vendidos como pueden ser los de Gabriel García Márquez o Isabel Allende aún mueven unas cifras muy limitadas con unos royalties de 2.017 euros y 1.196 euros respectivamente.

Los ingresos por los derechos electrónicos son mínimos ya que la mayoría de los autores se quedan muy por debajo de los 100 euros. Por ejemplo: las obras de Camilo José Cela han generado tan sólo 43 euros, las de Antonio Gamoneda, un poco más de 3 euros, o las de Juan Marsé, 41 euros.

“El mercado del libro electrónico está teniendo mucha notoriedad mediática y muy poca en términos de ventas”, insiste en su carta Balcells, quien aconseja a todos los escritores que sean cautelosos en la forma de gestionar sus derechos con el formato digital.

Las unidades vendidas de libros vuelven a ser irrisorias. En total se han descargado 3.414 obras en formato digital de los autores de Balcells. La mayoría de los títulos disponibles registran entre cero y dos ventas, y el que más éxito ha logrado, Todos los cuentos de Gabriel García Márquez, se queda en 835 unidades.

El peso de Amazon

Las cifras que maneja la agencia literaria ponen en evidencia el peso de Amazon, que representa el 63% de las ventas del mercado en cuanto a número de unidades vendidas.

Su principal competencia en EE UU, la librería Barnes & Noble se queda con un 26% de las ventas de obras en castellano, mientras que la española Leer-e representa sólo un 8% de las descargas literarias.
El mercado de los dispositivos móviles es por ahora el más pequeño con Mobipocket, que ha generado un 2,8% de las ventas.

Ante este panorama, la llegada de Amazon y su servicio de descargas para e-books se plantea como el elemento dinamizador que realmente puede hacer que este mercado empiece a despegar y a tener una mayor relevancia para la literatura en español.

Amazon ya ha dado sus primeros pasos para instalarse en nuestro país con la compra de la tienda virtual Buy Vip, y el fichaje de Koro Castellanos, quien ha sido designada como su directora general. Por ahora, Amazon no ha hecho oficial sus planes para poner en marcha su web de comercio electrónico, que estará funcionando antes de que finalice el año, dado los planes de los escritores españoles.

Fonte

A parte che non ci capisco quasi niente :-)

Ma in Italia? Quando?

Originariamente inviato da Paolo Bain

A parte che non ci capisco quasi niente :-)

Ma in Italia? Quando?

Mi é giunta voce autorevole ieri sera della ricerca da parte di Amazon di un "Senior Vendor Manager" per l'Italia!
Questo significa che a breve (speriamo nel giro di qualche mese) apriranno alla vendita diretta dei kindle anche da noi!

marco, ti bastava andare su "lavora con noi" dalla home di amazon.it! :-D Amazon.it: Lavora con noi

Quel "Senior Vendor Manager, Kindle - Italian Content" mi fa sognare sin da quando hanno aperto!

Originariamente inviato da Andrea Raiconi

marco, ti bastava andare su "lavora con noi" dalla home di amazon.it! :-D Amazon.it: Lavora con noi

Quel "Senior Vendor Manager, Kindle - Italian Content" mi fa sognare sin da quando hanno aperto!

Sisi l'ho visto pure io l'annuncio sul loro sito - ma pare che qualcosa si stia muovendo...ergo l'hanno trovato! Pare stiano scegliendo le affiliazioni con gli editori italiani, ecc ecc...
Dai speriamo che tutto il sistema intanto sia stato già messo in piedi!

Evvaiiii!! Speriamo solo che si possano acquistare libri da amazon.it con i vecchi lettori worldwide ma qualcosa si inventeranno spero! Grazie e ciao

Ma questo significa che anche gli editori italiani venderanno ebook per Kindle? Non è che poi se aprono un Kindle Store in Italia ci negano la possibilità di comprare su quello statunitense con conseguente perdita dei titoli in inglese? Mi scoccerebbe asai dato che leggo molto in inglese.
PS. qualcuno sa perché la proposta di lavoro con Amazon di cui si parla sopra è elencata sotto "Lussemburgo"?

Originariamente inviato da clauderouges

Ma questo significa che anche gli editori italiani venderanno ebook per Kindle? Non è che poi se aprono un Kindle Store in Italia ci negano la possibilità di comprare su quello statunitense con conseguente perdita dei titoli in inglese? Mi scoccerebbe asai dato che leggo molto in inglese.
PS. qualcuno sa perché la proposta di lavoro con Amazon di cui si parla sopra è elencata sotto "Lussemburgo"?

Perchè la sede fisica di Amazon in Europa (vale per tutte le "filiali") si trova proprio nel granducato.
Cioè, visto che hanno posizioni aperte anche a Parigi ed in Irlanda avranno uffici anche lì, ma a quanto so il quartier generale è in Lussemburgo.

Originariamente inviato da Andrea Raiconi

Perchè la sede fisica di Amazon in Europa (vale per tutte le "filiali") si trova proprio nel granducato.
Cioè, visto che hanno posizioni aperte anche a Parigi ed in Irlanda avranno uffici anche lì, ma a quanto so il quartier generale è in Lussemburgo.

sì, il quartier generale... la sede legale: per pagare meno tasse! =P

(così come fanno molteplici aziende italiane eh...)

beh si, ma non è una sede "virtuale", insomma chi verrà assunto per l'incarico lavorerà effettivamente lì come è riportato nell'annuncio.. conosco anche molto alla lontana una persona che cercava lavoro in lussemburgo da tempo ed ora è stata assunta da amazon.